沒有定義中心的問題 Questions from the Undefined Centers

沒有定義的中心，就是開放的中心，它們被外在環境所影響，外在環境可以是指人們、地點、事件、各式各樣的事物。我們在沒有定義的中心經驗到制約。

沒有定義的中心就像是我們的「學校」，我們透過環境的影響而學習、我們在這裡得到智慧。我們會以為我們就是沒有定義的中心所代表的一切，於是我們常在這裡被制約。但其實有定義的中心才是真實的我們，或是我們「正在成為的自己」。

舉個例子。

如果你的自我(ego)中心沒有被定義，你將在這裡學到他人的意志是怎麼回事，而他人的意志又是如何影響你的。

要是你學的好，你就能學會注意到別人可能正試圖操控你，讓你答應跟他們合作或是承諾他們希望你承諾的事；如果學的還不夠好，你可能就會陷入對方在玩的控制或競爭遊戲。

在這裡你有潛力學到去觀察到關於自我玩的把戲，卻又不會置身在這場戲中。

以下只是沒有定義的中心概略的簡述，要更精確的了解自己在沒有定義中心的一些細節，還是需要經過詳細的人類圖分析。每個人的圖、生命，都是獨一無二的。

沒有定義的頭腦 Undefined Head

我還在試圖回答他人的問題嗎？我還在試圖用頭腦來決定我的生命嗎？

沒有定義的Ajna Undefined Ajna

我還在試圖說服他人我很確定（對人、對事...等等）嗎？我還在緊抓著那些已經不適用於自己的觀念不放嗎？我高舉我的信念嗎？我是否讓頭腦運轉我的生命？我還在試著用頭腦來搞清楚自己的生命嗎？

沒有定義的喉嚨 Undefined Throat

我試著吸引別人的注意嗎？我還在試著當一個實踐者(doer)嗎？我還在煩惱是否要主動發起什麼事情嗎？我是否舉手投足像個顯示者？我是否試圖當那個主動發起對話的人？

沒有定義的G  Undefined G

我是否在尋找愛？我是否在尋找人生的方向跟目的？我是否試著要搞清楚自己是誰？我是否在擔憂著未來？我是否察覺到為了要跟對的人在一起，自己需要待在對的地方？我能感覺到自己身處的環境是對的嗎？

沒有定義的自我 Undefined Ego

我是否覺得或認為自己必須要證明些什麼才行（例如我夠聰明、我很成功、我很性感...等等）？我是否口是心非，明明心裡說不，嘴巴卻說是了？我是否重視、珍視自己？（在工作上我是否收費太低了？）

沒有定義的脾臟 Undefined Spleen

我是否仍緊抓著那些對我不好的關係、工作，待在不合適的環境卻不離開？我能夠察覺到自己正被人傷害嗎？我是否能結束受虐的關係，或是心裡還抱著一絲期望認為對方會改變，於是待在關係裡？

沒有定義的太陽神經叢 Undefined Solar Plexus

我是否逃避衝突跟真實？我是否害怕跟掩飾惹別人生氣之後而導致的後果？我是否為了不想破壞現狀，或是不想對後果負責於是不願意展現真實的自己？

沒有定義的薦骨 Undefined Sacral

我是否知道什麼時候「已經夠了」，可以不用再繼續了？當我需要休息的時候我真的停下來休息了嗎？當我需要休息的時候，我是否「真的知道自己該休息了」？我是否能尊重自己的能量其實是時有時無、反覆無常的？

沒有定義的根 Undefined Root

我是否匆匆忙忙趕著把事情完成好解除壓力？我是否讓外在壓力去運轉我的生活？

http://humandesignsystem.blogspot.com/2005/08/human-design-system-understanding.html
（感謝琳達女士慷慨允譯）

口責  譯
英文很破，歡迎指正XD